भाई -बहनों के लिए जेफरी कोचुवेतिल और जोनाथन कोचुवेतिल, जन्म और पले -बढ़े शिकागो, इलिनोइस में, ए चेन्दा (पारंपरिक केरल पर्क्यूशन इंस्ट्रूमेंट) 90 के दशक में अपनी एक यात्रा के दौरान अपने दादा थॉमस वट्टाकट्ट द्वारा अमेरिका में लाया गया था, जो कि एक मात्र नवीनता नहीं था, बल्कि केरल के थोडुपुझा में उनकी जड़ों का अवशेष था। यह साधन धीरे -धीरे अमेरिका में बड़े होने के दौरान, दोनों के लिए स्वयं के उत्सव के रूप में विकसित हुआ।
नौ साल बाद, अपने बैंड, कोचुवेतिल बीट्स के साथ जोड़ी ने प्रदर्शन किया चेंडामेलमजैसा कि ड्रमर्स ने दुनिया के सबसे बड़े संगीत समारोहों में से एक, कोचेला में एक सिंक्रनाइज़ फैशन में पारंपरिक खिंचाव वाले झिल्ली वाद्ययंत्र बजाया। उन्होंने एक वैश्विक मंच पर केरल को दिखाने के लिए प्रसिद्ध रैपर और एक साथी मलयाली, हनुमंकंद के साथ प्रदर्शन किया। रैपर ने अपने दो नवीनतम हिट ‘बिग डॉग्स’ का प्रदर्शन किया और अप्रैल में कैलिफोर्निया में हुए फेस्टिवल में हाल ही में ‘रन इट अप’।
Cochuveettil Beats कोचेला में हनुमंकइंड के साथ प्रदर्शन कर रहा है | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
कोचेला में प्रदर्शन
“हम लंबे समय से हनुमंकिंड का अनुसरण कर रहे हैं, और उनके काम के बड़े प्रशंसक हैं। जब हमने नवंबर 2024 में लाइन-अप में उनका नाम देखा, तो हम अजीब थे और तुरंत उनके और उनकी टीम के पास पहुंचे, विशेष रूप से यह यूएस में उनके डेब्यू कॉन्सर्ट होने के साथ, जो कि उनके भाई के साथ अपने भाई के साथ काम कर रहे थे, ने कहा। “वह सहमत होने के बाद, बैंड ने महीनों तक अभ्यास किया और पलक झपकते ही, हम कोचेला में प्रदर्शन कर रहे थे,” वे कहते हैं।
कोचुवेटिल बीट्स विथ हनुमिंक फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
“हमने उसके साथ उसके लिए खोला चेन्दा धड़कता है; कई कलाकार हमें ऐसा करने नहीं देंगे। वह उस मंच पर केरल की शुरुआत करना चाहते थे, और हमें उनसे जुड़ने की अनुमति दी, “जेफरी कहते हैं, जो अब लगभग 40 सदस्यों के साथ सामूहिक रूप से प्रमुख हैं, अमेरिका में फैले, और आठ बैंडमेट्स के साथ प्रदर्शन किया – जोनाथन, किरण असोकन, मनु सनी, प्रानेथ मैडुरी, रॉबिन थॉमस, जेरी कोशी, जॉब गोल्डहिल, और कार्थिकट।
चढ़ाव
भाई -बहन अपने पिता, कुंजचन कोचुवेत को देखकर बड़े हुए, खेलते हैं चेन्दा शिकागो में अपने दोस्तों के साथ। जेफरी का मानना है कि चेन्दा अमेरिकी मलयाली चर्च समुदायों के भीतर संगीत सुना गया था पैलिपरुन का (चर्च त्यौहार) और 2016 तक इसी तरह की घटनाएं। “धीरे -धीरे, मेरे सर्कल में लोग शादी कर रहे थे, और वे सभी अपनी शादियों में एक ही संगीत चाहते थे। लोग भी हमें घटनाओं और मंच शो में चाहते थे।”
जोनाथन कोचुवेतिल और जेफरी कोचुवेत को कोचुवेलेट बीट्स से | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
आखिरकार, समूह ने अपने संगीत के साथ राज्यों में यात्रा की, बीट को सम्मिश्रण किया चेन्दा संगीत के साथ। “यह अमेरिकी मलयाली शादी के स्थान में अनदेखी थी,” जेफरी कहते हैं। समूह ने अन्य दक्षिण भारतीय गीतों, हिप-हॉप ट्रैक और रेगेटन ट्रैक (प्यूर्टो रिको से एक लोकप्रिय संगीत शैली) के कवर गीतों को रीमिक्स और बनाया।
सामूहिक ने धीरे -धीरे अन्य उपकरणों जैसे कि सैक्सोफोन और वायलिन को जोड़ा। चूंकि अधिकांश कलाकारों के पास टक्कर में एक पृष्ठभूमि है, इसलिए वे DHOLs के साथ भी प्रदर्शन करते हैं, खासकर शादी के जुलूसों के लिए।
बाद में, अमेरिका में रहने वाले उत्तर भारत के लोगों ने रुचि विकसित करना शुरू कर दिया चेन्दाइस प्रकार बैंड को शादियों में प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित करते हुए ध्वनियों के अपने अनूठे मिश्रण के कारण, जेफरी कहते हैं।
सामूहिक के सदस्यों में भारत के विभिन्न हिस्सों और अमेरिका के संगीतकारों की जड़ें शामिल हैं। “हमारे मूल सदस्यों में से एक, ब्रायन ह्यूघे, को प्यार से ब्रायन ‘ह्यूगथेनपर्म्बिल’ कहा जाता है (इसे और अधिक मलयाली बनाने के लिए नाम बदलते हुए)। हम उसे एक मलयाली की तरह मानते हैं, और वह हमारी संस्कृति का आनंद लेता है,” जेफरी कहते हैं।
KOCHUVEETTIL बीट्स टीम फोटो | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
जेफरी कहते हैं, “हमारे बैंड का नाम कोचुवेटिल (छोटा घर), हमारे संचालन छोटे हैं, लेकिन हमारे पास एक बड़ा परिवार है।”
जून 2023 में, बैंड ने केरल के मुख्यमंत्री पिनाराई विजयन की देश की यात्रा के दौरान आयोजित एक कार्यक्रम में न्यूयॉर्क में टाइम्स स्क्वायर में प्रदर्शन किया। उन्होंने एमजी श्रीकुमार, जस्सी गिफ्ट और स्टीफन देवासी जैसे कलाकारों के साथ कलाकारों के साथ मंच को भी साझा किया है।
सामूहिक वर्तमान में एक व्यस्त शादी के मौसम की तैयारी कर रहा है और इस वर्ष अधिक शो करने की इच्छा रखता है। वे अन्य कलाकारों के साथ सहयोग करने और अधिक रीमिक्स करने की उम्मीद करने के लिए भी उत्सुक हैं।
जेफरी को जोड़ता है, “यह हमेशा हमारी अपनी संस्कृति के साथ जुड़ने के बारे में है। हम केरल में पैदा नहीं हुए और उठाए गए थे, लेकिन यह हमारी दृष्टि है, और हम गर्व से मलयाली संस्कृति को अपनी हर चीज में अपनी क्षमताओं में सबसे अच्छी तरह से दिखाते हैं।”
प्रकाशित – 08 मई, 2025 12:17 PM IST
