बीजिंग (एपी) – एक सप्ताह जिसमें पड़ोसी देश चीन और जापान के बीच लंबे समय से तनाव बढ़ गया है आर्थिक और राजनीतिक रूप से शुक्रवार को सुधार के कोई संकेत नहीं मिलने के साथ समापन हो गया क्योंकि टोक्यो में चीनी राजदूत ने अपने मेजबान देश को फटकार लगाई और जापानियों ने विवाद के कारण चीन में आपूर्तिकर्ताओं को विलंबित शिपमेंट की सूचना दी।

एक सप्ताह में दो घटनाक्रम सामने आए, जहां चीन ने नए निर्यात नियंत्रण स्थापित करके जापान के प्रति अपनी नाराजगी स्पष्ट कर दी, जिसे उसने निंदा कहा। टोक्यो का नवीकृत सैन्यवाद और एक अन्य क्षेत्रीय पड़ोसी, दक्षिण कोरिया के साथ घनिष्ठता, अपने नेता की बीजिंग यात्रा के दौरान।

शुक्रवार को, चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के प्रमुख समाचार पत्र, पीपुल्स डेली, ने प्रहार जारी रखे।

एक संपादकीय में कहा गया, “नया सैन्यवाद जापान को वापस रसातल में ले जाएगा।” “इतिहास एक कड़ी चेतावनी के रूप में कार्य करता है, फिर भी जापानी दक्षिणपंथी अपनी पुरानी चालें दोहरा रहे हैं।”

जापान की प्रधान मंत्री साने ताकाइची द्वारा नवंबर में सुझाव दिए जाने के बाद जापान के प्रति कई दिनों की तीखी चीनी आलोचना में यह नवीनतम था कि यदि चीन ताइवान द्वीप के खिलाफ सैन्य बल का उपयोग करता है तो वह हस्तक्षेप करने से इनकार नहीं करेंगी। चीन स्वशासित ताइवान को अपना संप्रभु क्षेत्र मानता है और उसने कहा है कि जरूरत पड़ने पर वह इसे बलपूर्वक अपने कब्जे में ले लेगा। यह बड़े पैमाने पर सैन्य अभ्यास का मंचन किया पिछले महीने के अंत में पास में।

गुरुवार की रात, जापान में चीनी दूतावास ने कहा कि उसने जापान के विदेश मंत्रालय की याचिका वापस लेने की याचिका खारिज कर दी है “दोहरे उपयोग वाली वस्तुओं” पर नया निर्यात नियंत्रण जिसे जापानी सेना हथियार बनाने में उपयोग करने में सक्षम हो सकती है। राजदूत वू जियानघाओ ने जोर देकर कहा कि चीन का कदम “पूरी तरह से वैध, उचित और वैध” था – और राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण था।

साथ ही शुक्रवार को, जापानी अधिकारियों ने कहा कि वे बारीकी से देख रहे हैं कि कृषि, मत्स्य पालन और अन्य सामानों के जापानी निर्यात को चीन द्वारा बिना किसी देरी के उचित रूप से नियंत्रित किया जाता है या नहीं। जापानी समाचार एजेंसी क्योदो ने बताया कि राजनयिक तनाव के कारण जापान से चीन जाने वाले खातिरदारी और प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थों की खेप को रोका जा रहा है, जिससे विवाद की लहरें बढ़ रही हैं।

सरकार से संबद्ध जापान एक्सटर्नल ट्रेड ऑर्गनाइजेशन के अधिकारियों ने एसोसिएटेड प्रेस को बताया कि नवंबर के अंत में चीन की ओर से सीमा शुल्क में शिपमेंट में देरी हुई थी। क्योदो ने व्यापार उद्योग के सूत्रों के हवाले से कहा कि उनका मानना ​​​​है कि खातिरदारी को “जापान के प्रतीक” के रूप में लक्षित किया गया है।

जापान के मुख्य कैबिनेट सचिव मिनोरू किहारा ने कहा कि उन्हें उन रिपोर्टों की जानकारी है कि चीन को होने वाला कुछ जापानी निर्यात रोक दिया गया है। वह व्यक्तिगत वाणिज्यिक लेनदेन पर टिप्पणी नहीं करेंगे।

किहारा ने कहा, “यह महत्वपूर्ण है कि जापान से कृषि, मत्स्य पालन और अन्य निर्यात सुचारू रूप से किया जाए।” “हम स्थिति पर बारीकी से नजर रखेंगे और उचित कदम उठाएंगे।” उन्होंने यह नहीं बताया कि वे क्या हो सकते हैं।

जापान और चीन का इतिहास भयावह है, जो 1895 में ताइवान पर जापानी उपनिवेशीकरण का असर है। राष्ट्रों ने दो युद्ध लड़े हैं, और 20वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में टोक्यो में शाही सरकार ने चीन के कुछ हिस्सों पर बेरहमी से कब्जा कर लिया था। देश राजनयिक संबंध बनाए रखते हैं और कई मोर्चों पर एक साथ मिलकर काम करते हैं लेकिन कभी-कभी विवाद उत्पन्न होने पर एक-दूसरे की निंदा करने के लिए सरकारी तंत्र का उपयोग करते हैं।

पीपुल्स डेली के संपादकीय और अन्य बयानबाजी में चीन की शब्दों की पसंद उल्लेखनीय थी। इसने जापानी लोगों पर व्यापक प्रहार करने से परहेज किया और विशेष रूप से देश के दक्षिणपंथी हिस्से को निशाना बनाया, जिससे ताकाइची संबंधित है। जापान की परमाणु महत्वाकांक्षाओं के बारे में गुरुवार को आई एक रिपोर्ट में बार-बार दक्षिणपंथियों का जिक्र किया गया और पीपुल्स डेली के संपादकीय में “शांतिप्रिय जापानी लोगों” से उनकी सरकार के प्रति “अत्यधिक सतर्क” रहने का आग्रह किया गया।

पीपल्स डेली ने कहा, “जापान का भविष्य दक्षिणपंथियों द्वारा चित्रित खतरनाक कल्पनाओं में नहीं, बल्कि उसके आक्रामकता के इतिहास की गहन गणना में निहित है।”

सरकार के प्रवक्ता किहारा ने कहा कि दुर्लभ पृथ्वी के चीनी निर्यात नियंत्रण के कारण पहले से ही “वैश्विक आपूर्ति श्रृंखलाओं पर गंभीर प्रभाव” पड़ा है। किहारा ने कहा, “हमारा मानना ​​है कि दुर्लभ पृथ्वी का अंतर्राष्ट्रीय व्यापार सुचारू रूप से किया जाना चाहिए।”

उद्योग और व्यापार मंत्री रयोसी अकाज़ावा ने इस बात की पुष्टि नहीं की कि चीन के दोहरे उपयोग वाले सामानों पर प्रतिबंध में दुर्लभ पृथ्वी पर नई कार्रवाई शामिल है या नहीं। अज़ाकावा ने कहा कि जापानी उद्योगों पर प्रभाव पहले से ही महत्वपूर्ण है क्योंकि इलेक्ट्रॉनिक भागों और ऑटो जैसे उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला में उपयोग की जाने वाली लगभग 70% दुर्लभ पृथ्वी चीन से आयात की जाती है।

अकाज़ावा ने कहा, “दुर्लभ पृथ्वी अत्यंत महत्वपूर्ण खनिज हैं, और निर्यात नियंत्रण ने पहले ही हमारे देश को काफी प्रभावित किया है।” वह इस पर कोई टिप्पणी नहीं करेंगे कि क्या जापान जवाबी कार्रवाई पर विचार करेगा।

चीन ने भी अपने राष्ट्रपति ली जे म्युंग की इस सप्ताह की यात्रा के दौरान दक्षिण कोरिया के बारे में सकारात्मक भावनाएं व्यक्त कीं, जिन्होंने चीनी नेता शी जिनपिंग से मुलाकात की। लाखों नए निर्यात अनुबंधों पर हस्ताक्षर करने के बाद, ली ने “कोरिया-चीन संबंधों के विकास में एक नया अध्याय” की शुरुआत की।

जैसे ही उन्होंने दौरा किया, चीनी राज्य मीडिया – जिसने हाल ही में चेतावनी दी थी कि चीनी नागरिकों द्वारा जापान की यात्रा खतरनाक हो सकती है – ने शानदार कवरेज प्रदान की और कहा कि नए साल के दौरान दक्षिण कोरिया जाने वाले चीनी यात्रियों ने जापान जाने वाले यात्रियों को पीछे छोड़ दिया है।

बीजिंग और टोक्यो के बीच संबंधों में शुक्रवार को कम से कम एक छोटा सा सकारात्मक संकेत दिखा। बीजिंग में विदेश मंत्रालय की ब्रीफिंग में, प्रवक्ता माओ निंग को सूचित किया गया कि चीन में एक बार जापानी राजदूत की मृत्यु हो गई थी। उन्होंने देश की ओर से संवेदना व्यक्त की.

यामागुची ने टोक्यो से रिपोर्ट की।